Source
Convention du 28 mai 1999 pour l unification de certaines règles relatives au transport aérien international
Dernière vérification Nanan : 31 mai 2026
Consolidation : structured
Publication
28 mai 1999
Entrée en vigueur
28 mai 1999
Articles structurés
57
Article 1
Champ d'application
Article 2
Transport effectué par l'État et transport d'envois postaux
Article 3
Passagers et bagages
Article 4
Marchandises
Article 5
Contenu de la lettre de transport aérien ou du récépissé de marchandises
Article 6
Document relatif à la nature de la marchandise
Article 7
Description de la lettre de transport aérien
Article 8
Documents relatifs à plusieurs colis
Article 9
Inobservation des dispositions relatives aux documents obligatoires
Article 10
Responsabilité pour les indications portées dans les documents
Article 11
Valeur probante des documents
Article 12
Droit de disposer de la marchandise
Article 13
Livraison de la marchandise
Article 14
Possibilité de faire valoir les droits de l'expéditeur et du destinataire
Article 15
Rapports entre l'expéditeur et le destinataire ou rapports entre les tierces parties
Article 16
Formalités de douane, de police ou d'autres autorités publiques
Article 17
Mort ou lésion subie par le passager Dommage causé aux bagages
Article 18
Dommage causé à la marchandise
Article 19
Le transporteur est responsable du dommage résultant d'un retard dans le transport aérien de passagers, de bagages ou
Article 20
Exonération
Article 21
Indemnisation en cas de mort ou de lésion subie par le passager
Article 22
Limites de responsabilité relatives aux retards, aux bagages et aux marchandises
Article 23
Conversion des unités monétaires
Article 24
Révision des limites
Article 25
Stipulation de limites
Article 26
Nullité des dispositions contractuelles
Article 27
Liberté de contracter
Article 28
Paiements anticipés
Article 29
Principe des recours
Article 30
Préposés, mandataires Montant total de la réparation
Article 31
Délais de protestation
Article 32
Décès de la personne responsable
Article 33
Juridiction compétente
Article 34
Arbitrage
Article 35
Délai de recours
Article 36
Transporteurs successifs
Article 37
Droit de recours contre des tiers
Article 38
Transport intermodal
Article 39
Transporteur contractuel - Transporteur de fait
Article 40
Responsabilité respective du transporteur contractuel et du transporteur de fait
Article 41
Attribution mutuelle
Article 42
Notification des ordres et protestations
Article 43
Préposés et mandataires
Article 44
Cumul de la réparation
Article 45
Notification des actions en responsabilité
Article 46
Juridiction annexe
Article 47
Nullité des dispositions contractuelles
Article 48
Rapports entre transporteur contractuel et transporteur de fait
Article 49
Obligation d'application
Article 50
Assurance
Article 51
Transport effectué dans des circonstances extraordinaires
Article 52
Définition du terme « jour'
Article 53
Signature, ratification et entrée en vigueur
Article 54
Dénonciation
Article 55
Relation avec les autres instruments de la Convention de Varsovie
Article 56
États possédant plus d'un régime juridique
Article 57
Réserves