Article 210

Sauf dans les cas prévus aux articles 61,62 et 213 du présent décret, il ne peut être attelé aux véhicules servant au transport des marchandises:

• plus de cinq chevaux ou bêtes de trait s'il s'agit de véhicules à deux roues;

• plus de six bœufs ou de huit chevaux ou autres bêtes de trait s'il s'agit de véhicules à quatre roues sans que, dans ce dernier cas, il puisse y avoir plus de cinq animaux en enfilade.

Pour les véhicules servant au transport de personnes et sauf les cas prévus aux articles mentionnés à l’alinéa ci- dessus, il ne peut être attelé:

• plus de trois chevaux, s'il s'agit de véhicules à deux roues;

• plus de six chevaux, s'il s'agit de véhicules à quatre roués.