Article 29

Est auteur d'une infraction, celui qui :

1°la commet matériellement ;

6 2°sans accomplir personnellement le fait matériel de l’infraction, a participé à sa commission avec l’auteur prévu au 1°du présent article ou qui se sert d'un être pénalement irresponsable pour la commettre ou contraint sciemment autrui à la commettre ;

3°sciemment et sans équivoque, incite un tiers à commettre l’infraction, en donnant des instructions pour la commettre ou en provoquant à sa réalisation par l’usage de dons, de promesses, de menaces, d’abus d'autorité ou de pouvoir, de machination ou d’artifices coupables, même si l’infraction n'a été ni tentée ni commise.